{
  "brand": "WeBring Korea Study Hub",
  "nav": {
    "universities": "ស្វែងរកសាកលវិទ្យាល័យ",
    "majors": "ស្វែងរកជំនាញ",
    "compare": "ប្រៀបធៀបសាកលវិទ្យាល័យ",
    "partners": "សាកលវិទ្យាល័យដៃគូ",
    "guides": "មគ្គុទ្ទេសក៍សិក្សា",
    "community": "សហគមន៍",
    "checklist": "បញ្ជីត្រួតពិនិត្យ",
    "consult": "សុំការប្រឹក្សា"
  },
  "cta": { "consult": "សុំការប្រឹក្សាឥតគិតថ្លៃ" },
  "footer": { "rights": "វេទិកាព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េសម្រាប់និស្សិតបរទេស" },
  "gate": {
    "pendingTitle": "កំពុងរង់ចាំការអនុម័ត",
    "pendingBody": "ការចុះឈ្មោះរបស់អ្នកត្រូវបានទទួល។ អ្នកអាចប្រើសេវាបន្ទាប់ពីអ្នកគ្រប់គ្រងអនុម័ត។",
    "suspendedTitle": "គណនីត្រូវបានផ្អាក",
    "suspendedBody": "គណនីនេះបច្ចុប្បន្នត្រូវបានរឹតបន្តឹង។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង។",
    "logout": "ចាកចេញ",
    "noAssigned": "មិនទាន់មានសាកលវិទ្យាល័យដែលបានចាត់តាំងទេ។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង។",
    "checkEmail": "យើងបានផ្ញើអ៊ីមែលបញ្ជាក់។ សូមចុចតំណក្នុងអ៊ីមែលដើម្បីបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះ។"
  },
  "ui": {
    "region": "តំបន់",
    "filterAny": "ទាំងអស់",
    "sortLabel": "តម្រៀប",
    "preferredLanguage": "ភាសាដែលពេញចិត្ត",
    "countrySelectPrompt": "ជ្រើសរើសប្រទេស",
    "type": "ប្រភេទ",
    "tuition": "ថ្លៃសិក្សា",
    "tuitionMin": "ថ្លៃសិក្សា (អប្បបរមា)",
    "topikMin": "TOPIK អប្បបរមា",
    "livingCost": "ថ្លៃចំណាយរស់នៅ",
    "englishTrack": "កម្មវិធីភាសាអង់គ្លេស",
    "dormitory": "អន្តេវាសិកដ្ឋាន",
    "languageInstitute": "វិទ្យាស្ថានភាសាកូរ៉េ",
    "hasLanguageInstitute": "មានវិទ្យាស្ថានភាសា",
    "languageInstituteSite": "គេហទំព័រវិទ្យាស្ថានភាសា",
    "ieqas": "IEQAS",
    "search": "ស្វែងរក",
    "universityName": "ឈ្មោះសាកលវិទ្យាល័យ",
    "campusPhotoAlt": "បរិវេណ {{name}}",
    "loading": "កំពុងផ្ទុក...",
    "noResults": "មិនមានលទ្ធផល។",
    "notFound": "រកមិនឃើញ។",
    "prev": "មុន",
    "next": "បន្ទាប់",
    "majors": "ជំនាញ",
    "scholarships": "អាហារូបករណ៍",
    "compareTitle": "ប្រៀបធៀបសាកលវិទ្យាល័យ",
    "compareEmpty": "សូមបន្ថែមសាកលវិទ្យាល័យដើម្បីប្រៀបធៀប។",
    "compareAdd": "បន្ថែមទៅការប្រៀបធៀប",
    "compareAdded": "បានបន្ថែម",
    "compareClear": "សម្អាត",
    "compareGo": "ប្រៀបធៀប",
    "compareSelected": "បានជ្រើសរើស {{count}}",
    "universityNotFound": "រកមិនឃើញសាកលវិទ្យាល័យ។",
    "majorSearch": "ស្វែងរកជំនាញ",
    "majorSearchPlaceholder": "បញ្ចូលឈ្មោះជំនាញ (ឧទាហរណ៍៖ វិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ)",
    "majorSchoolCount": "សាកលវិទ្យាល័យ {{count}}",
    "majorMoreSchools": "+{{count}} ផ្សេងទៀត",
    "guides": "មគ្គុទ្ទេសក៍សិក្សា",
    "faq": "សំណួរដែលសួរញឹកញាប់",
    "testimonials": "មតិយោបល់អ្នកប្រើប្រាស់",
    "partners": "សាកលវិទ្យាល័យដៃគូ",
    "community": "សហគមន៍",
    "checklist": "បញ្ជីត្រួតពិនិត្យ",
    "consult": "សុំការប្រឹក្សា",
    "submit": "ដាក់ស្នើ",
    "submitting": "កំពុងដាក់ស្នើ...",
    "consultSuccess": "ការស្នើសុំប្រឹក្សារបស់អ្នកត្រូវបានទទួល។",
    "consultError": "មានបញ្ហាកើតឡើងក្នុងការស្នើសុំប្រឹក្សា។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងពេលបន្តិចទៀត។",
    "postError": "មានបញ្ហាកើតឡើងក្នុងការបង្ហោះ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងពេលបន្តិចទៀត។",
    "requiredField": "ត្រូវការបំពេញ។",
    "applicantName": "ឈ្មោះ",
    "messageLabel": "សារ",
    "howItWorks": "របៀបប្រើប្រាស់",
    "viewMore": "មើលបន្ថែម",
    "answers": "ចម្លើយ",
    "noAnswers": "មិនទាន់មានចម្លើយនៅឡើយទេ។",
    "topikMax": "TOPIK អតិបរមា",
    "tuitionMax": "ថ្លៃសិក្សាអតិបរមា",
    "regionPlaceholder": "ឧទាហរណ៍៖ សេអ៊ូល",
    "ieqasCertified": "បានទទួលការបញ្ជាក់ IEQAS (កម្មវិធីសញ្ញាបត្រ)",
    "ieqasLanguageCertified": "បានទទួលការបញ្ជាក់ IEQAS (វគ្គភាសា)",
    "ieqasScope": {
      "degree": "IEQAS (សញ្ញាបត្រ)",
      "language": "IEQAS (ភាសា)",
      "both": "IEQAS (សញ្ញាបត្រ + ភាសា)",
      "excellent": "IEQAS ឆ្នើម"
    },
    "languages": "ភាសាដែលគាំទ្រ",
    "accepted": "ចម្លើយដែលបានទទួលយក",
    "heroTitle": "ស្វែងរកសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ ជាភាសារបស់អ្នក",
    "heroSub": "ចាប់ពីទិដ្ឋាការ អាហារូបករណ៍ រហូតដល់ជំនាញ រៀបចំផែនការសិក្សានៅកូរ៉េរបស់អ្នកនៅកន្លែងតែមួយ",
    "searchPlaceholder": "ស្វែងរកសាកលវិទ្យាល័យ ជំនាញ តំបន់…",
    "b2bBadge": "ស្វាគមន៍ភាពជាដៃគូភ្នាក់ងារ · B2B",
    "statUniversities": "សាកលវិទ្យាល័យ",
    "statRegions": "តំបន់",
    "featuredUniversities": "សាកលវិទ្យាល័យលេចធ្លោ",
    "exploreByRegion": "ស្វែងរកតាមតំបន់",
    "viewAll": "មើលទាំងអស់",
    "login": "ចូលគណនី",
    "logout": "ចេញពីគណនី",
    "signup": "ចុះឈ្មោះ",
    "email": "អ៊ីមែល",
    "password": "ពាក្យសម្ងាត់",
    "name": "ឈ្មោះ",
    "authError": "សូមពិនិត្យអ៊ីមែល ឬពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។",
    "ask": "សួរសំណួរ",
    "title": "ចំណងជើង",
    "body": "ខ្លឹមសារ",
    "category": "ប្រភេទ",
    "anonymous": "អនាមិក",
    "post": "បង្ហោះ",
    "loginRequired": "ត្រូវការចូលគណនី។",
    "saveError": "មានបញ្ហាកើតឡើងក្នុងការរក្សាទុក។",
    "qnaCategory": {
      "visa": "ទិដ្ឋាការ",
      "scholarship": "អាហារូបករណ៍",
      "life": "ជីវិតរស់នៅ",
      "admission": "ការចូលរៀន",
      "language": "ភាសា",
      "career": "ការងារ"
    },
    "countryName": {
      "vn": "វៀតណាម",
      "cn": "ចិន",
      "uz": "អ៊ូសបេគីស្ថាន",
      "mn": "ម៉ុងហ្គោលី",
      "np": "នេប៉ាល់",
      "mm": "មីយ៉ាន់ម៉ា",
      "jp": "ជប៉ុន",
      "id": "ឥណ្ឌូនេស៊ី",
      "us": "សហរដ្ឋអាមេរិក",
      "in": "ឥណ្ឌា",
      "bd": "បង់ក្លាដែស",
      "pk": "ប៉ាគីស្ថាន",
      "kz": "កាហ្សាក់ស្ថាន",
      "ru": "រុស្ស៊ី",
      "th": "ថៃ",
      "ph": "ហ្វីលីពីន",
      "kh": "កម្ពុជា",
      "lk": "ស្រីលង្កា",
      "kg": "កៀហ្គីស្ថាន",
      "tj": "តាជីគីស្ថាន",
      "my": "ម៉ាឡេស៊ី",
      "tw": "តៃវ៉ាន់",
      "la": "ឡាវ",
      "fr": "បារាំង",
      "de": "អាល្លឺម៉ង់",
      "gb": "ចក្រភពអង់គ្លេស",
      "ca": "កាណាដា",
      "au": "អូស្ត្រាលី",
      "tr": "តួកគី",
      "eg": "អេហ្ស៊ីប",
      "ng": "នីហ្សេរីយ៉ា",
      "ke": "កេនយ៉ា",
      "br": "ប្រេស៊ីល",
      "mx": "ម៉ិកស៊ិក",
      "sa": "អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត",
      "ae": "អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម",
      "ir": "អ៊ីរ៉ង់",
      "other": "ផ្សេងទៀត"
    },
    "sort": {
      "recommended": "បានណែនាំ",
      "foreign": "និស្សិតបរទេសច្រើនបំផុត",
      "employment": "អត្រាការងារខ្ពស់បំផុត",
      "tuition": "ថ្លៃសិក្សាទាបបំផុត",
      "scholarship": "អាហារូបករណ៍ច្រើនបំផុត",
      "students": "និស្សិតច្រើនបំផុត"
    },
    "typeName": { "national": "រដ្ឋ", "public": "សាធារណៈ", "private": "ឯកជន" },
    "regionName": {
      "seoul": "សេអ៊ូល",
      "busan": "ប៊ូសាន",
      "daegu": "ដេហ្គូ",
      "incheon": "អ៊ីនឈន",
      "gwangju": "ក្វាំងជូ",
      "daejeon": "ដេជន",
      "ulsan": "អ៊ុលសាន",
      "sejong": "សេជុង",
      "gyeonggi": "ក្យុងហ្គី",
      "gangwon": "កាំងវន",
      "chungbuk": "ឈុងបុក",
      "chungnam": "ឈុងណាំ",
      "jeonbuk": "ជនបុក",
      "jeonnam": "ជននាំ",
      "gyeongbuk": "ក្យុងបុក",
      "gyeongnam": "ក្យុងណាំ",
      "jeju": "ជេជូ"
    },
    "overview": "ទិដ្ឋភាពទូទៅ",
    "costs": "ថ្លៃចំណាយ",
    "summary": "សេចក្តីសង្ខេប",
    "askCommunity": "សួរសហគមន៍",
    "language": "ភាសា",
    "menu": "ម៉ឺនុយ",
    "footerTagline": "វេទិកាព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េសម្រាប់និស្សិតបរទេស",
    "footerExplore": "ស្វែងរក",
    "footerCommunity": "សហគមន៍",
    "footerContact": "ទំនាក់ទំនង",
    "admission": {
      "title": "ការចូលរៀន",
      "intakes": "ពេលវេលាទទួលនិស្សិត",
      "term": {
        "label": "ឆមាស",
        "spring": "ឆមាសនិទាឃរដូវ",
        "fall": "ឆមាសរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ"
      },
      "termAny": "គ្រប់ឆមាសទាំងអស់",
      "termFilterLabel": "រយៈពេលចូលរៀន",
      "applyStart": "ចាប់ផ្តើមដាក់ពាក្យ",
      "applyDeadline": "ថ្ងៃផុតកំណត់ដាក់ពាក្យ",
      "notes": "កំណត់សម្គាល់",
      "requirements": "លក្ខខណ្ឌចូលរៀន",
      "documents": "ឯកសារត្រូវការ",
      "applicationFee": "ថ្លៃដាក់ពាក្យ",
      "updatedAt": "ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ {{month}}"
    },
    "b2b": {
      "navLabel": "ភាពជាដៃគូភ្នាក់ងារ",
      "pageTitle": "ភាពជាដៃគូជាមួយ WeBring Korea Study Hub",
      "pageSub": "ភ្ជាប់និស្សិតរបស់អ្នកទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េ ជាមួយ WeBring Korea Study Hub។",
      "processTitle": "ដំណើរការភាពជាដៃគូ",
      "processSteps": [
        {
          "title": "ទទួលការសាកសួរ",
          "body": "សូមទុកព័ត៌មានស្ថាប័នរបស់អ្នកតាមទម្រង់ខាងក្រោម។"
        },
        {
          "title": "ពិគ្រោះ និងពិនិត្យ",
          "body": "អ្នកគ្រប់គ្រងទទួលបន្ទុកនឹងពិនិត្យវិសាលភាពសហការជាមួយអ្នក។"
        },
        {
          "title": "ចុះកិច្ចព្រមព្រៀង",
          "body": "បន្ទាប់ពីព្រមព្រៀងលក្ខខណ្ឌ អ្នកនឹងត្រូវបានចុះឈ្មោះជាដៃគូ។"
        },
        {
          "title": "ភ្ជាប់និស្សិត",
          "body": "ភ្ជាប់និស្សិតជាមួយព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យ និងជំនាញដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។"
        }
      ],
      "valueTitle": "អត្ថប្រយោជន៍ដៃគូ",
      "valueCards": [
        {
          "title": "ព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់",
          "body": "ផ្តល់ទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុត រួមទាំង IEQAS កម្មវិធីភាសាអង់គ្លេស និងអាហារូបករណ៍។"
        },
        {
          "title": "ការគាំទ្រពហុភាសា",
          "body": "ពង្រីកទំនាក់ទំនងជាមួយនិស្សិតតាមរយៈភាសាចំនួន ១២។"
        },
        {
          "title": "ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងផ្ទាល់",
          "body": "ឆានែលសាកសួរផ្ទាល់សម្រាប់ស្ថាប័ន ដើម្បីឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័ស។"
        }
      ],
      "comingSoon": "សូចនាករលទ្ធផលភាពជាដៃគូនឹងចេញផ្សាយឆាប់ៗនេះ។",
      "formTitle": "ការសាកសួររបស់ស្ថាប័ន",
      "formSub": "សូមទុកព័ត៌មានទំនាក់ទំនង យើងខ្ញុំនឹងឆ្លើយតបក្នុងរយៈពេល ២ ថ្ងៃធ្វើការ។",
      "orgNameLabel": "ឈ្មោះស្ថាប័ន",
      "countryLabel": "ប្រទេស",
      "contactPersonLabel": "ឈ្មោះអ្នកទំនាក់ទំនង",
      "contactLabel": "ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង (អ៊ីមែល/ទូរស័ព្ទ)",
      "monthlyStudentsLabel": "ចំនួននិស្សិតដែលរំពឹងទុកក្នុងមួយខែ",
      "messageLabel": "សារ",
      "submit": "ផ្ញើការសាកសួរ",
      "submitting": "កំពុងផ្ញើ...",
      "submitSuccess": "ការសាកសួររបស់អ្នកត្រូវបានទទួល។ យើងខ្ញុំនឹងទាក់ទងទៅអ្នកឆាប់ៗនេះ។",
      "submitError": "មានបញ្ហាកើតឡើងក្នុងការផ្ញើការសាកសួរ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងពេលបន្តិចទៀត។",
      "requiredField": "ឈ្មោះស្ថាប័ន ប្រទេស អ្នកទំនាក់ទំនង និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនង ត្រូវការទាំងអស់។",
      "statUnivLabel": "សាកលវិទ្យាល័យ",
      "statMajorLabel": "មុខជំនាញ",
      "statLangLabel": "ភាសា",
      "dataNote": "ផ្អែកលើទិន្នន័យសាកលវិទ្យាល័យផ្លូវការថ្មីៗ · មាន ១២ ភាសា",
      "audienceTitle": "សម្រាប់អ្នកណា",
      "agencyTitle": "សម្រាប់ភ្នាក់ងារសិក្សានៅបរទេស",
      "agencyBody": "ឧបករណ៍ឥតគិតថ្លៃដើម្បីប្រឹក្សាសិស្ស និងផ្គូផ្គងជាមួយសាកលវិទ្យាល័យសមស្រប។",
      "agencyPoints": [
        "ឯកសារប្រឹក្សាសិស្សជា ១២ ភាសា",
        "ឧបករណ៍ប្រៀបធៀបសាកលវិទ្យាល័យជាង ៤០០ និងមុខជំនាញ",
        "ការចែករំលែក lead សម្រាប់ដៃគូ (ឆាប់ៗនេះ)"
      ],
      "universityTitle": "សម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ",
      "universityBody": "បង្ហាញកម្មវិធីរបស់អ្នកទៅកាន់បេក្ខជនអន្តរជាតិដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។",
      "universityPoints": [
        "របាយការណ៍ការមើលឃើញតាមភាសា និងប្រទេស",
        "ទទួលការសាកសួរពីបេក្ខជនអន្តរជាតិដោយផ្ទាល់",
        "ការដាក់អាទិភាព និងកន្លែងឧបត្ថម្ភ (ឆាប់ៗនេះ)"
      ],
      "trustTitle": "ដំណើរការដោយ WeBring",
      "trustBody": "WeBring Korea Study Hub គឺជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសារ WeBring ដែលផ្តល់ព័ត៌មានសិក្សានៅកូរ៉េជា ១២ ភាសា និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាបន្តបន្ទាប់ពីប្រភពផ្លូវការ។"
    },
    "consultForm": {
      "nationalityLabel": "សញ្ជាតិ",
      "nationalityPlaceholder": "ឧ. វៀតណាម",
      "targetTermLabel": "ពេលវេលាចូលរៀនគោលដៅ",
      "targetTermPlaceholder": "ឧ. និទាឃរដូវ ២០២៦",
      "interestedMajorLabel": "មុខជំនាញដែលចាប់អារម្មណ៍",
      "interestedMajorPlaceholder": "ឧ. វិទ្យាសាស្ត្រកុំព្យូទ័រ",
      "optionalHint": "ប្រអប់ខាងលើគឺស្រេចចិត្ត — ការបំពេញជួយឱ្យយើងផ្តល់ការប្រឹក្សាកាន់តែត្រឹមត្រូវ។",
      "consentLabel": "ខ្ញុំយល់ព្រមចែករំលែកឈ្មោះ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង និងសំណួររបស់ខ្ញុំជាមួយភ្នាក់ងារដៃគូ ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចជួយក្នុងការប្រឹក្សារបស់ខ្ញុំ។ (ស្រេចចិត្ត)",
      "consentLink": "មើលគោលការណ៍នៃការផ្តល់ទៅភាគីទីបី"
    },
    "privacy": {
      "title": "គោលការណ៍ឯកជនភាព",
      "intro": "គោលការណ៍ស្តីពីការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ WeBring Korea Study Hub។",
      "sCollect": "ធាតុទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលយើងប្រមូល",
      "sThirdParty": "ការផ្តល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៅភាគីទីបី",
      "sRetention": "ការរក្សាទុក និងការបំផ្លាញ",
      "sRights": "សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់",
      "sContact": "ទំនាក់ទំនង",
      "tpIntro": "ក្រុមហ៊ុនផ្តល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទៅភ្នាក់ងារសិក្សានៅបរទេសដៃគូ ដូចខាងក្រោមនេះ តែក្នុងករណីដែលអ្នកប្រើប្រាស់បានយល់ព្រមដោយឡែកប៉ុណ្ណោះ។",
      "tpRecipient": "អ្នកទទួល",
      "tpRecipientV": "ភ្នាក់ងារសិក្សានៅបរទេសដៃគូដែលបានអនុម័ត",
      "tpPurpose": "គោលបំណងនៃការផ្តល់",
      "tpPurposeV": "ការប្រឹក្សាអំពីការសិក្សានៅកូរ៉េ និងជំនួយក្នុងការដាក់ពាក្យ",
      "tpItems": "ធាតុដែលបានផ្តល់",
      "tpItemsV": "ឈ្មោះ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង ខ្លឹមសារនៃការប្រឹក្សា សញ្ជាតិ ពេលវេលាចូលរៀនដែលចង់បាន និងជំនាញដែលចាប់អារម្មណ៍",
      "tpRetention": "រយៈពេលរក្សាទុក និងប្រើប្រាស់",
      "tpRetentionV": "បំផ្លាញដោយគ្មានការពន្យារ បន្ទាប់ពីសម្រេចគោលបំណងនៃការប្រឹក្សា",
      "tpNote": "អ្នកប្រើប្រាស់អាចបដិសេធការយល់ព្រមខាងលើ។ ក្នុងករណីបដិសេធ មានតែសេវាកម្មដែលភ្ជាប់ជាមួយភ្នាក់ងារសិក្សានៅបរទេសប៉ុណ្ណោះនឹងត្រូវបានកម្រិត ឯសេវាកម្មផ្សេងទៀតនៅតែអាចប្រើប្រាស់បាន។",
      "todo": "ខ្លឹមសារលម្អិតកំពុងត្រូវបានរៀបចំ។",
      "collectIntro": "ធាតុទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលក្រុមហ៊ុនប្រមូល និងប្រើប្រាស់ ព្រមទាំងគោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់ មានដូចខាងក្រោម។",
      "collectConsult": "សំណើសុំពិគ្រោះយោបល់៖ ឈ្មោះ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង (អ៊ីមែល/SNS) ខ្លឹមសារនៃការពិគ្រោះ និងព័ត៌មានបំពេញតាមជម្រើស (សញ្ជាតិ រយៈពេលចូលរៀនដែលចង់បាន មុខវិជ្ជាដែលចាប់អារម្មណ៍) — ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការពិគ្រោះយោបល់អំពីការសិក្សានៅបរទេស។",
      "collectB2b": "សំណួរពីស្ថាប័ន៖ ឈ្មោះស្ថាប័ន ប្រទេស ឈ្មោះអ្នកទទួលបន្ទុក ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង និងខ្លឹមសារនៃសំណួរ — សម្រាប់ការពិគ្រោះ និងឆ្លើយតបលើកិច្ចសហការ។",
      "collectAccount": "ការចុះឈ្មោះជាសមាជិក៖ អ៊ីមែល — សម្រាប់ការកំណត់អត្តសញ្ញាណសមាជិក និងការចូលគណនី ការរក្សាទុកសាកលវិទ្យាល័យដែលចាប់អារម្មណ៍ និងសកម្មភាពសហគមន៍។",
      "collectAuto": "ការប្រមូលដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ កំណត់ត្រានៃការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ព័ត៌មានចូលប្រើ និងប្រភពចូល (referral/UTM) — សម្រាប់ការកែលម្អសេវាកម្ម និងស្ថិតិ។",
      "retentionBody": "នៅពេលដែលគោលបំណងនៃការប្រមូល និងប្រើប្រាស់ត្រូវបានសម្រេច ក្រុមហ៊ុននឹងបំផ្លាញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធនោះដោយគ្មានការពន្យារពេល។ ក្នុងករណីដែលច្បាប់ពាក់ព័ន្ធតម្រូវឱ្យរក្សាទុក ក្រុមហ៊ុននឹងរក្សាទុកក្នុងអំឡុងពេលដែលច្បាប់កំណត់ ហើយឯកសារអេឡិចត្រូនិកនឹងត្រូវលុបចោលដោយសុវត្ថិភាពតាមវិធីដែលមិនអាចស្តារឡើងវិញបាន។",
      "rightsBody": "អ្នកប្រើប្រាស់អាចស្នើសុំមើល កែតម្រូវ លុប ឬបញ្ឈប់ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួននៅពេលណាក៏បាន ឬដកការយល់ព្រមលើការប្រមូល និងប្រើប្រាស់ ហើយអាចអនុវត្តសិទ្ធិទាំងនេះតាមរយៈទំនាក់ទំនងខាងក្រោម។",
      "contactBody": "សំណួរអំពីការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន និងសំណើសុំចូលមើល កែតម្រូវ ឬលុប នឹងត្រូវបានទទួល និងដោះស្រាយដោយមន្ត្រីការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនខាងក្រោម។",
      "dpoLabel": "មន្ត្រីការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន"
    },
    "currency": {
      "approxNote": "អត្រាប្តូរប្រាក់គឺសម្រាប់យោងតែប៉ុណ្ណោះ និងអាចខុសពីការពិត · គិតត្រឹមថ្ងៃទី {{asOf}}"
    },
    "saved": {
      "navLabel": "បញ្ជីរក្សាទុក",
      "title": "សាកលវិទ្យាល័យដែលបានរក្សាទុក",
      "empty": "មិនទាន់មានសាកលវិទ្យាល័យរក្សាទុកនៅឡើយទេ។",
      "add": "រក្សាទុក",
      "remove": "ដកចេញពីការរក្សាទុក"
    },
    "seo": { "printFactsheet": "រក្សាទុកជា PDF" },
    "agency": {
      "title": "ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងភ្នាក់ងារ",
      "savedSummary": "សាកលវិទ្យាល័យដែលបានរក្សាទុក {{count}}",
      "unauthorized": "មានតែគណនីភ្នាក់ងារប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលប្រើបាន។",
      "tabLeads": "អតិថិជនសក្តានុពល",
      "tabShortlists": "បញ្ជីខ្លី",
      "tabCode": "កូដណែនាំ",
      "leadsEmpty": "មិនទាន់មានអតិថិជនសក្តានុពលទេ។",
      "leadDate": "កាលបរិច្ឆេទ",
      "leadName": "ឈ្មោះ",
      "leadInterest": "ចំណាប់អារម្មណ៍",
      "leadLang": "ភាសា",
      "leadContact": "ទំនាក់ទំនង",
      "revealContact": "បង្ហាញទំនាក់ទំនង",
      "codeIntro": "នាំសិស្សចូលតាមរយៈតំណទាំងនេះ នៅពេលពួកគេយល់ព្រម អតិថិជនសក្តានុពលនឹងបង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងគ្រប់គ្រងនេះ។",
      "yourCode": "កូដណែនាំរបស់អ្នក",
      "noCode": "អ្នកមិនទាន់មានកូដណែនាំទេ។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង។",
      "linkHome": "ទំព័រដើម",
      "linkConsult": "ការប្រឹក្សា",
      "copied": "បានចម្លង",
      "copy": "ចម្លង",
      "backToLists": "ត្រឡប់ទៅបញ្ជី",
      "notePlaceholder": "កំណត់ចំណាំសម្រាប់សិស្ស (បង្ហាញនៅលើតំណចែករំលែក)",
      "shareTitle": "តំណចែករំលែក",
      "shareExpires": "ផុតកំណត់: {{date}}",
      "regenerate": "បង្កើតឡើងវិញ",
      "unshare": "ឈប់ចែករំលែក",
      "shareHint": "បង្កើតតំណដើម្បីឱ្យសិស្សអាចមើលបញ្ជីនេះដោយមិនចាំបាច់ចូលគណនី។",
      "createLink": "បង្កើតតំណចែករំលែក",
      "itemsTitle": "សាកលវិទ្យាល័យ {{count}}",
      "itemsEmpty": "មិនទាន់បានបន្ថែមសាកលវិទ្យាល័យទេ។",
      "itemNotePlaceholder": "កំណត់ចំណាំអំពីសាកលវិទ្យាល័យនេះ",
      "remove": "លុប",
      "addTitle": "បន្ថែមសាកលវិទ្យាល័យ",
      "searchPlaceholder": "ស្វែងរកតាមឈ្មោះសាកលវិទ្យាល័យ",
      "added": "បានបន្ថែម",
      "add": "បន្ថែម",
      "newListPlaceholder": "ឈ្មោះបញ្ជីថ្មី",
      "newList": "បង្កើតបញ្ជី",
      "listsEmpty": "មិនទាន់មានបញ្ជីទេ។",
      "updatedAt": "បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: {{date}}"
    },
    "shared": {
      "expiredTitle": "តំណនេះលែងមានសុពលភាព",
      "expiredBody": "តំណចែករំលែកបានផុតកំណត់ ឬត្រូវបានបិទ។ សូមទាក់ទងអ្នកដែលបានចែករំលែកវា។",
      "sharedBy": "បញ្ជីសាកលវិទ្យាល័យដែលបានណែនាំ ចែករំលែកដោយ {{org}}។",
      "emptyItems": "គ្មានសាកលវិទ្យាល័យដើម្បីបង្ហាញ។",
      "unavailableItem": "សាកលវិទ្យាល័យនេះមិនអាចប្រើបានទេនៅពេលនេះ។",
      "printPdf": "រក្សាទុកជា PDF"
    },
    "uniStats": {
      "sectionTitle": "ព័ត៌មាន និងស្ថិតិសាលា",
      "established": "ឆ្នាំបង្កើត",
      "students": "និស្សិត",
      "foreignStudents": "និស្សិតបរទេស",
      "employmentRate": "អត្រាការងារ",
      "enrollmentRate": "អត្រាចុះឈ្មោះ",
      "statsYear": "ឆ្នាំយោង",
      "sns": "បណ្តាញសង្គម",
      "email": "អ៊ីមែល",
      "address": "អាសយដ្ឋាន",
      "competitionRatio": "អត្រាប្រកួតប្រជែងចូលរៀន",
      "scholarshipPerStudent": "អាហារូបករណ៍ក្នុងមួយនិស្សិតក្នុងមួយឆ្នាំ",
      "dormCapacityRate": "អត្រាផ្ទុកអន្តេវាសិកដ្ឋាន",
      "studentFacultyRatio": "និស្សិតក្នុងមួយសាស្ត្រាចារ្យ",
      "admissionQuota": "កូតាទទួលចូលរៀន",
      "graduates": "ចំនួននិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា",
      "facultyCount": "ចំនួនសាស្ត្រាចារ្យពេញម៉ោង",
      "facultyRatioByQuota": "អត្រាធានាសាស្ត្រាចារ្យពេញម៉ោង (តាមកូតា)",
      "facultyRatioByEnrolled": "អត្រាធានាសាស្ត្រាចារ្យពេញម៉ោង (តាមនិស្សិតកំពុងសិក្សា)",
      "facultyTeachingRatio": "សមាមាត្រនៃការបង្រៀនដោយសាស្ត្រាចារ្យពេញម៉ោង",
      "educationCostPerStudent": "ចំណាយអប់រំក្នុងមួយនិស្សិត",
      "booksPerStudent": "ចំនួនសៀវភៅក្នុងមួយនិស្សិត"
    },
    "majorCategory": {
      "all": "ទាំងអស់",
      "humanities": "មនុស្សសាស្ត្រ",
      "engineering": "វិស្វកម្ម",
      "natural": "វិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ",
      "social": "វិទ្យាសាស្ត្រសង្គម",
      "business": "ពាណិជ្ជកម្ម",
      "education": "អប់រំ",
      "arts": "សិល្បៈ",
      "medical": "វេជ្ជសាស្ត្រ",
      "other": "ផ្សេងៗ"
    },
    "viewDetail": "ស្វែងយល់បន្ថែម",
    "majorsShowAll": "បង្ហាញជំនាញទាំង {{count}}",
    "showLess": "បង្រួម"
  },
  "landing": {
    "seo": {
      "title": "WeBring Global Education Partner — កម្មវិធីអប់រំកូរ៉េសម្រាប់ដៃគូ",
      "description": "កម្មវិធីភាពជាដៃគូអប់រំកូរ៉េសម្រាប់សាលារៀន ភ្នាក់ងារសិក្សា និងក្រុមហ៊ុនអប់រំនៅបរទេស។ ដៃគូទទួលបន្ទុកជ្រើសរើសសិស្ស ចំណែក WeBring ដំណើរការកម្មវិធីនិងភ្ជាប់ការតាំងទីលំនៅនៅកូរ៉េ។"
    },
    "nav": {
      "programs": "កម្មវិធី",
      "benefits": "អត្ថប្រយោជន៍ដៃគូ",
      "how": "រចនាសម្ព័ន្ធប្រតិបត្តិការ",
      "ecosystem": "ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ី",
      "faq": "សំណួរញឹកញាប់",
      "login": "ចូលប្រើ",
      "apply": "ដាក់ពាក្យធ្វើជាដៃគូ"
    },
    "hero": {
      "eyebrow": "WeBring Global Education Partner",
      "title": "ចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មអប់រំកូរ៉េជាមួយ WeBring",
      "sub": "នៅពេលសាលារៀន ភ្នាក់ងារសិក្សា និងក្រុមហ៊ុនអប់រំនៅបរទេសជ្រើសរើសសិស្សនៅប្រទេសខ្លួន ការដំណើរការកម្មវិធីនិងការភ្ជាប់ការតាំងទីលំនៅនៅកូរ៉េនឹងត្រូវបានទទួលបន្ទុកដោយ WeBring។",
      "noOffice": "អាចចាប់ផ្តើមដោយមិនចាំបាច់មានការិយាល័យនៅកូរ៉េ",
      "ctaApply": "ដាក់ពាក្យធ្វើជាដៃគូ",
      "ctaHow": "មើលរចនាសម្ព័ន្ធប្រតិបត្តិការ"
    },
    "whyKorea": {
      "eyebrow": "Why Korea",
      "title": "ហេតុអ្វីសិស្សកំពុងជ្រើសរើសកូរ៉េឥឡូវនេះ",
      "sub": "ទទួលបទពិសោធន៍គុណភាពអប់រំ និងសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងខាងឧស្សាហកម្ម·វប្បធម៌ក្នុងប្រទេសតែមួយ។",
      "cards": [
        {
          "title": "អប់រំ",
          "body": "សាកលវិទ្យាល័យកម្រិតពិភពលោក វគ្គភាសានិងជំនាញ បរិយាកាសសាកលវិទ្យាល័យសុវត្ថិភាព។"
        },
        {
          "title": "AI · សារធាតុពាក់កណ្តាលចម្លង",
          "body": "ជំរុំនិងកម្មវិធីទស្សនកិច្ចក្រុមហ៊ុនដែលឲ្យបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ក្នុងឧស្សាហកម្មទំនើប។"
        },
        {
          "title": "K-Beauty",
          "body": "សាលាបណ្តុះបណ្តាលជាក់ស្តែងនៅកន្លែងកំណើតឧស្សាហកម្មសម្ផស្ស។"
        },
        {
          "title": "K-Culture",
          "body": "មាតិកាវប្បធម៌និងបទពិសោធន៍ទីក្រុងដែលទាក់ទាញសិស្សពិភពលោក។"
        }
      ]
    },
    "whyWeBring": {
      "eyebrow": "Why WeBring",
      "title": "វេទិកាមួយ។ សេវាកម្មច្រើន។ ដំណើរនិស្សិតមួយ។",
      "sub": "មិនមែនជាការសន្យាថ្មីទេ ប៉ុន្តែជាការគ្រប់គ្រងដំណើររបស់សិស្សពេញលេញនៅកូរ៉េដោយប្រព័ន្ធនិងទិន្នន័យដែលកំពុងដំណើរការស្រាប់។",
      "cards": [
        {
          "title": "វេទិកាដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់",
          "body": "យើងកំពុងដំណើរការមូលដ្ឋានទិន្នន័យសាកលវិទ្យាល័យ សាលាភាសា ជំនាញ និងសេវាកម្មពហុភាសាស្រាប់។"
        },
        {
          "title": "សមត្ថភាពអនុវត្តក្នុងស្រុក",
          "body": "ចាប់ពីការដំណើរការកម្មវិធីរហូតដល់ការទទួល·ធានារ៉ាប់រង·កន្លែងស្នាក់នៅ·ការគាំទ្រការតាំងទីលំនៅ ត្រូវបានអនុវត្តផ្ទាល់នៅកូរ៉េ។"
        },
        {
          "title": "ការភ្ជាប់វដ្តជីវិតសិស្ស",
          "body": "មិនបញ្ចប់នៅដំណើរកម្សាន្តតែមួយទេ ប៉ុន្តែរចនាដំណើរដែលបន្តរហូតដល់ភាសាកូរ៉េ ទិដ្ឋាការ និងការងារ។"
        }
      ]
    },
    "programs": {
      "eyebrow": "Programs",
      "title": "កម្មវិធីស្តង់ដារដែលអាចលក់បានភ្លាមៗ",
      "sub": "ដៃគូអាចលក់កម្មវិធីស្តង់ដារខាងក្រោមដោយផ្ទាល់ទៅសិស្សនៅប្រទេសខ្លួន។",
      "durationLabel": "រយៈពេល",
      "targetLabel": "ក្រុមគោលដៅ",
      "minGroupLabel": "ចំនួនអប្បបរមា",
      "items": [
        {
          "name": "Korea Campus Discovery",
          "duration": "4–7 ថ្ងៃ",
          "target": "សិស្សអនុវិទ្យាល័យ·វិទ្យាល័យ·សិស្សសាកលវិទ្យាល័យ",
          "minGroup": "10 នាក់",
          "includes": "ដំណើរទស្សនកិច្ចសាកលវិទ្យាល័យ · កិច្ចប្រជុំណែនាំចូលរៀន · បទពិសោធន៍វប្បធម៌ · មគ្គុទ្ទេសក៍ពេញកម្មវិធី"
        },
        {
          "name": "AI Camp",
          "duration": "1–2 សប្តាហ៍",
          "target": "សិស្សវិទ្យាល័យ·សាកលវិទ្យាល័យ",
          "minGroup": "10 នាក់",
          "includes": "ទស្សនកិច្ចផ្នែក AI·សារធាតុពាក់កណ្តាលចម្លង · សិក្ខាសាលាអនុវត្ត · ការបង្រៀនរួមជាមួយសាកលវិទ្យាល័យ"
        },
        {
          "name": "K-Beauty Academy",
          "duration": "1–2 សប្តាហ៍",
          "target": "សិស្សវិទ្យាល័យ·សាកលវិទ្យាល័យ·មនុស្សពេញវ័យ",
          "minGroup": "8 នាក់",
          "includes": "ការអនុវត្តសម្ផស្ស · ទស្សនកិច្ចម៉ាកយីហោ · ការចេញវិញ្ញាបនបត្រ"
        },
        {
          "name": "Summer Camp",
          "duration": "2–4 សប្តាហ៍",
          "target": "សិស្សបឋមសិក្សា·អនុវិទ្យាល័យ·វិទ្យាល័យ",
          "minGroup": "15 នាក់",
          "includes": "ថ្នាក់ភាសាកូរ៉េ · បទពិសោធន៍វប្បធម៌ · កន្លែងស្នាក់នៅដេលបួន · ការថែទាំពិសេស"
        }
      ],
      "note": "កាលវិភាគលម្អិត និងលក្ខខណ្ឌដៃគូនៃកម្មវិធីនីមួយៗនឹងត្រូវជូនដំណឹងបន្ទាប់ពីដាក់ពាក្យ។"
    },
    "how": {
      "eyebrow": "How It Works",
      "title": "ការបែងចែកតួនាទីរវាងដៃគូនិង WeBring",
      "sub": "សូមមើលលំហូរតាមប្រាំដំណាក់កាល ចាប់ពីការជ្រើសរើសរហូតដល់ការបំលែងបន្ត។",
      "partnerLabel": "ដៃគូ",
      "webringLabel": "WeBring",
      "quote": "ការជ្រើសរើសសិស្សគឺជាការទទួលបន្ទុករបស់ដៃគូ រីឯការដំណើរការកម្មវិធីនិងការតាំងទីលំនៅនៅកូរ៉េគឺជាការទទួលបន្ទុករបស់ WeBring។",
      "steps": [
        {
          "title": "Recruit",
          "partner": "ជ្រើសរើសសិស្សនិងស្ថាប័ននៅប្រទេសខ្លួន។",
          "webring": "គាំទ្រឯកសារជ្រើសរើសនិងការប្រឹក្សា។"
        },
        {
          "title": "Register",
          "partner": "ចុះឈ្មោះបញ្ជីសិស្ស។",
          "webring": "បញ្ជាក់កាលវិភាគ និងណែនាំទិដ្ឋាការ·ការត្រៀមរៀបចំជាមុន។"
        },
        {
          "title": "Operate",
          "partner": "ណែនាំមុនពេលចេញដំណើរ។",
          "webring": "ដំណើរការកម្មវិធីទាំងមូល រួមមានការទទួល·កន្លែងស្នាក់នៅ·ធានារ៉ាប់រង។"
        },
        {
          "title": "Experience",
          "partner": "ទទួលការចែករំលែកវឌ្ឍនភាព។",
          "webring": "អនុវត្តកម្មវិធីសាកលវិទ្យាល័យ·ក្រុមហ៊ុន·វប្បធម៌។"
        },
        {
          "title": "Convert",
          "partner": "លក់ការចូលរួមម្តងទៀតនិងផលិតផលបន្ត។",
          "webring": "ភ្ជាប់ដំណើរបន្តដូចជាការសិក្សានៅបរទេស·ភាសាកូរ៉េ·ការងារ។"
        }
      ]
    },
    "ecosystem": {
      "eyebrow": "WeBring Ecosystem",
      "title": "សេវាកម្មវដ្តជីវិតសិស្សដែលភ្ជាប់មុននិងក្រោយកម្មវិធី",
      "sub": "សេវាកម្មនិងទិន្នន័យដែល WeBring មានស្រាប់ត្រូវបានភ្ជាប់ក្នុងដំណើរការមុននិងក្រោយកម្មវិធី។",
      "stages": [
        {
          "name": "Discover",
          "desc": "ដំណើរទស្សនកិច្ចសាកលវិទ្យាល័យ · កម្មវិធីអប់រំ"
        },
        {
          "name": "Prepare",
          "desc": "ភាសាកូរ៉េ · ការប្រឹក្សា · ឯកសារ · ការណែនាំទិដ្ឋាការ"
        },
        {
          "name": "Arrive",
          "desc": "ការទទួល · ធានារ៉ាប់រង · កន្លែងស្នាក់នៅ · ការតាំងទីលំនៅ"
        },
        {
          "name": "Study",
          "desc": "ការភ្ជាប់សាកលវិទ្យាល័យ · សេចក្តីជូនដំណឹង · ការគាំទ្រវេជ្ជសាស្ត្រ"
        },
        { "name": "Grow", "desc": "កម្មសិក្សា · ការងារ · សហគមន៍" }
      ]
    },
    "benefits": {
      "eyebrow": "Partner Benefits",
      "title": "ចាប់ផ្តើមលក់ដោយមិនចាំបាច់មានស្ថាប័នដាច់ដោយឡែកនៅកូរ៉េ",
      "sub": "ដៃគូផ្តោតលើការជ្រើសរើសសិស្ស ចំណែកឯកន្លែងផ្សេងទៀត WeBring ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ។",
      "cards": [
        {
          "title": "ប្រភពចំណូលថ្មី",
          "body": "លក់ផលិតផលអប់រំកូរ៉េបន្ថែមតាមរយៈបណ្តាញជ្រើសរើសសិស្សដែលមានស្រាប់។"
        },
        {
          "title": "គ្មានបន្ទុកប្រតិបត្តិការ",
          "body": "ការដំណើរការកម្មវិធី·ការឆ្លើយតបក្នុងស្រុក·ការគ្រប់គ្រងទូទាត់ ត្រូវបានអនុវត្តដោយ WeBring។"
        },
        {
          "title": "ការពង្រីកផលិតផល",
          "body": "ចាប់ពីដំណើរកម្សាន្ត·ជំរុំ·សាលា·ភាសា អាចលក់ផលិតផលស្តង់ដារបានភ្លាមៗ។"
        },
        {
          "title": "ចំណូលពេញវដ្តជីវិត",
          "body": "បង្កើតចំណូលដដែលៗតាមរយៈការភ្ជាប់ការសិក្សានៅបរទេស·ការតាំងទីលំនៅ·ការងារបន្ទាប់ពីកម្មវិធី។"
        }
      ]
    },
    "proof": {
      "eyebrow": "Proof",
      "title": "ចាប់ផ្តើមនៅលើវេទិកាដែលកំពុងដំណើរការស្រាប់",
      "sub": "ទិន្នន័យខាងក្រោមត្រូវបានប្រមូលផ្តុំតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងពីមូលដ្ឋានទិន្នន័យវេទិកា WeBring។",
      "statUniversities": "សាកលវិទ្យាល័យបានចុះឈ្មោះ",
      "statInstitutes": "សាកលវិទ្យាល័យមានសាលាភាសា",
      "statMajors": "ព័ត៌មានជំនាញ",
      "statLanguages": "ភាសាដែលគាំទ្រ",
      "partnersTitle": "ស្ថាប័នដៃគូ"
    },
    "faq": {
      "eyebrow": "FAQ",
      "title": "សំណួរញឹកញាប់",
      "items": [
        {
          "q": "លក្ខខណ្ឌកម្រៃនិងការទូទាត់ជាយ៉ាងណា?",
          "a": "ខុសគ្នាទៅតាមកម្មវិធីនិងទំហំជ្រើសរើសសិស្ស ហើយលក្ខខណ្ឌនឹងត្រូវជូនដំណឹងក្នុងកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យដៃគូ។"
        },
        {
          "q": "ដំណើរការចុះកិច្ចសន្យាធ្វើតាមលំដាប់ណា?",
          "a": "ដំណើរការគឺ៖ ដាក់ពាក្យធ្វើជាដៃគូ → ត្រួតពិនិត្យ → កិច្ចប្រជុំតាមអនឡាញ → ចុះកិច្ចសន្យា។"
        },
        {
          "q": "តើត្រូវមានការិយាល័យឬនីតិបុគ្គលនៅកូរ៉េដែរឬទេ?",
          "a": "ទេ។ គ្រាន់តែមានសមត្ថភាពជ្រើសរើសសិស្សនៅប្រទេសខ្លួនគឺគ្រប់គ្រាន់ ហើយប្រតិបត្តិការទាំងអស់ក្នុងកូរ៉េគឺជាការទទួលបន្ទុករបស់ WeBring។"
        },
        {
          "q": "តើមានសិទ្ធិផ្តាច់មុខតាមតំបន់ដែរឬទេ?",
          "a": "ជាមូលដ្ឋានគឺមិនផ្តាច់មុខ ហើយអាចចរចាតាមតំបន់ដោយផ្អែកលើសមិទ្ធផលជ្រើសរើសសិស្ស។"
        },
        {
          "q": "នរណាជាអ្នកគ្រប់គ្រងសិស្សក្នុងអំឡុងកម្មវិធី?",
          "a": "ចាប់ពីចូលមកដល់ចាកចេញ ក្រុមការងារក្នុងស្រុករបស់ WeBring ទទួលបន្ទុកមគ្គុទ្ទេសក៍·កន្លែងស្នាក់នៅ·ធានារ៉ាប់រង·ការឆ្លើយតបវេជ្ជសាស្ត្រ ហើយចែករំលែកវឌ្ឍនភាពជាមួយដៃគូ។"
        },
        {
          "q": "តើក្រុមតូចអាចចូលរួមបានដែរឬទេ?",
          "a": "កម្មវិធីនីមួយៗមានស្តង់ដារចំនួនអប្បបរមា ប្រសិនបើមិនគ្រប់នឹងមានការពិភាក្សាអំពីការរួមបញ្ចូលជាមួយកាលវិភាគជិតគ្នា។"
        }
      ]
    },
    "apply": {
      "eyebrow": "Apply",
      "title": "ដាក់ពាក្យធ្វើជាដៃគូ",
      "sub": "បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើលមាតិកាដាក់ពាក្យ យើងនឹងឆ្លើយតបកាលវិភាគប្រជុំតាមអ៊ីមែល។ លក្ខខណ្ឌលម្អិតនឹងត្រូវជូនដំណឹងក្នុងកិច្ចប្រជុំ។",
      "orgName": "ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន/ស្ថាប័ន",
      "contactPerson": "ឈ្មោះអ្នកទំនាក់ទំនង",
      "email": "អ៊ីមែល",
      "country": "ប្រទេស",
      "website": "គេហទំព័រ (ស្រេចចិត្ត)",
      "monthlyStudents": "ទំហំជ្រើសរើសសិស្សជាមធ្យមប្រចាំខែ",
      "monthlyOptions": {
        "lt10": "តិចជាង 10 នាក់",
        "b10": "10–50 នាក់",
        "b50": "50–200 នាក់",
        "gt200": "ច្រើនជាង 200 នាក់"
      },
      "programsLabel": "កម្មវិធីចង់បាន",
      "programOptions": {
        "campusDiscovery": "Korea Campus Discovery",
        "aiCamp": "AI Camp",
        "kbeauty": "K-Beauty Academy",
        "summerCamp": "Summer Camp"
      },
      "expectedStudents": "ចំនួនប៉ាន់ស្មានសម្រាប់កម្មវិធីលើកទីមួយ (ស្រេចចិត្ត)",
      "expectedOptions": {
        "lt20": "តិចជាង 20 នាក់",
        "b20": "20–50 នាក់",
        "b50": "50–100 នាក់",
        "gt100": "ច្រើនជាង 100 នាក់"
      },
      "meetingPref": "ពេលវេលាប្រជុំដែលចង់បាន (ស្រេចចិត្ត តាមម៉ោងកូរ៉េ KST)",
      "meetingOptions": {
        "morning": "ព្រឹក",
        "afternoon": "រសៀល",
        "evening": "ល្ងាច",
        "any": "មិនកំណត់"
      },
      "message": "សារ (ស្រេចចិត្ត)",
      "consent": "ខ្ញុំយល់ព្រមចំពោះការប្រមូល·ការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់គោលបំណងពិគ្រោះយោបល់ជាមួយដៃគូ។",
      "submit": "ដាក់ពាក្យធ្វើជាដៃគូ",
      "submitting": "កំពុងផ្ញើ...",
      "successTitle": "បានទទួលពាក្យសុំ",
      "successBody": "បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើល យើងនឹងជូនដំណឹងកាលវិភាគប្រជុំតាមអ៊ីមែលដែលអ្នកបានបញ្ចូល។",
      "requiredError": "សូមពិនិត្យមើលព័ត៌មានចាំបាច់។",
      "emailError": "សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលត្រឹមត្រូវ។",
      "submitError": "ការផ្ញើបានបរាជ័យ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។"
    },
    "footer": {
      "company": "Wika Corporation · WeBring",
      "privacy": "គោលការណ៍ភាពឯកជន"
    }
  }
}
